Por vezes, surge uma encomenda que não se esquece facilmente. Trabalhamos, por exemplo, para empresas de pedra natural. O trabalho que podemos fazer para elas tem também um grande significado para os familiares de entes queridos falecidos. Leia mais sobre como os ajudamos a acrescentar texto a uma lápide, exatamente no mesmo estilo que o original.
A tarefa: adicionar texto a uma lápide
Quando morre alguém cuja outra metade já está enterrada, essa pessoa é frequentemente enterrada na sepultura já existente.
Acrescentar o seu nome à mesma lápide chama-se inscrição de continuação. É claro que se pretende que seja feita exatamente com o mesmo tipo de letra que o primeiro nome. Mas, por vezes, há um curto espaço de tempo ou mesmo um longo período de tempo entre a morte dos dois. E outras vezes é apenas azar: o tipo de letra não pode ser encontrado. Ou é mesmo gravada à mão na pedra, pelo que não existe qualquer “versão digital” do tipo de letra. Então, o que é que se faz para garantir que o novo nome se enquadra bem com o antigo?
Felizmente, os nossos especialistas podem ajudar na adaptação do texto de uma lápide. A ViaVector também emprega pessoas com formação em pedreiro, que amam o seu ofício. Vamos trabalhar com muita precisão para que o novo nome corresponda exatamente às letras existentes. Já podemos efetuar estes trabalhos para várias empresas de pedra natural.
Como é que funciona?
Se quiser alterar o texto de uma lápide, não basta reconhecer um tipo de letra a partir de uma imagem. Existem ferramentas para o efeito, mas nem sempre dão resultados. Porquê? Pode procurar um tipo de letra, mas por vezes ainda não existe uma versão digital do mesmo. Assim, não é possível encontrá-la e não se pode atualizar o texto de uma lápide.
Então, como é que nos certificamos de que podemos recriar o tipo de letra exato para o segundo texto na lápide? Para nós, tudo começa com boas fotografias da lápide atual, com os chamados “write-offs” adicionais. Esta informação constitui a base para as novas letras. Depois, analisamos quais as letras, números e caracteres que podemos recriar e utilizar no novo texto. Está a faltar alguma letra? Se sim, temos de as desenhar nós próprios, no mesmo estilo que o original. Tudo isto é um trabalho muito preciso e, como é óbvio, fazemo-lo com o maior cuidado. Acrescentar uma segunda inscrição não é algo que se faça de ânimo leve.
Resultado da adição de um nome a uma lápide
O resultado do nosso trabalho é um ficheiro vetorial extremamente nítido. Abaixo pode ver o texto que criámos com base no trabalho preciso do nosso colega. Pode ver o novo texto no mesmo tipo de letra que as letras existentes. Um pedreiro pode utilizar este ficheiro para acrescentar um novo texto à lápide, exatamente com o mesmo estilo. Desta forma, é possível acrescentar um nome a uma lápide sem alterar o estilo.
