Il arrive parfois qu’une commande se présente et que tu ne l’oublies pas facilement. Nous travaillons par exemple pour des entreprises de pierres naturelles. Le travail que nous sommes en mesure de faire pour eux a également une grande signification pour les parents d’êtres chers décédés. Découvre comment nous les aidons à ajouter du texte à une pierre tombale, exactement dans le même style que l’original.
La tâche : ajouter du texte à une pierre tombale
Lorsqu’une personne meurt dont l’autre moitié est déjà enterrée, cette personne est souvent inhumée dans la tombe déjà existante.
L’ajout de leur nom sur la même pierre tombale s’appelle une inscription de continuation. Bien sûr, tu veux que cela soit fait exactement dans la même police que le prénom. Mais parfois, il s’écoule peu de temps ou même beaucoup de temps entre le décès des deux. Et d’autres fois, c’est tout simplement de la malchance : la police de caractères est introuvable. Ou bien elle est même gravée à la main dans la pierre, de sorte qu’il n’existe pas du tout de « version numérique » de la police de caractères. Alors que faire pour que le nouveau nom s’accorde bien avec l’ancien ?
Heureusement, nos spécialistes peuvent t’aider à adapter un texte sur une pierre tombale. ViaVector emploie aussi des personnes qui ont une formation de tailleur de pierre et qui aiment leur métier. Nous allons travailler très précisément pour que le nouveau nom corresponde exactement aux lettres existantes. Il nous arrive déjà de réaliser ces missions pour diverses entreprises de pierres naturelles.
Comment cela fonctionne-t-il ?
Si tu veux changer le texte d’une pierre tombale, il ne s’agit pas simplement de reconnaître une police à partir d’une image. Il existe des outils pour cela, mais ils ne donnent pas toujours des résultats. Pourquoi ? Tu peux rechercher une police, mais parfois, il n’existe tout simplement pas encore de version numérique de cette police. Dans ce cas, tu ne peux pas la trouver et tu ne peux pas mettre à jour le texte sur une pierre tombale.
Alors comment s’assurer que l’on peut recréer la police exacte pour le deuxième texte sur la pierre tombale ? Pour nous, cela commence par de bonnes photos de la pierre actuelle, avec ce qu’on appelle des « radiations » supplémentaires. Ces données constituent la base des nouvelles lettres. Ensuite, nous examinons les lettres, les chiffres et les caractères que nous pouvons recréer et utiliser pour le nouveau texte. Y a-t-il des lettres manquantes ? Si c’est le cas, nous devons les dessiner nous-mêmes, dans le même style que l’original. Tout cela est un travail très précis et, bien sûr, nous le faisons avec le plus grand soin. Ajouter une deuxième inscription n’est pas quelque chose que l’on fait à la légère.
Résultat de l’ajout d’un nom sur une pierre tombale
Le résultat de notre travail est un fichier vectoriel très net. Ci-dessous, tu peux voir le texte que nous avons créé en nous basant sur le travail précis de notre collègue. Tu peux voir le nouveau texte dans la même police que les lettres existantes. Un tailleur de pierre peut utiliser ce fichier lorsqu’il ajoute un nouveau texte à la pierre tombale, exactement dans le même style. De cette façon, tu peux ajouter un nom à une pierre tombale sans en changer le style.
